Linda Liguori
English-Italian Translator
Freelance Journalist
lindaliguori@alice.it, lindalig03@hotmail.com
Mobile: +39 349/7564134
Education:
- University degree in Foreign Languages, Istituto Universitario Orientale, Naples, 2000, final vote 110/110.
- Certificate in Advanced English, The Cambridge School, Salerno, 2002.
- ECDL, European Computer Driving Licence, 2002.
- First Certificate of English Language, British Council, Naples, 1998, A.
- Full-time advanced English Course, The Evendine College, Wimbledon, London, 1998.
Professional Experiences:
- Free-lance journalist since 2002 for a local magazine (social, political and cultural articles).
- Free-lance translator and proof-reader since 2001 for several translation agencies.
- Free-lance translator for private clients since 1999.
- Free-lance translator and proof-reader in 2003 – 2004 for a publishing house (psychology texts).
- Reader of unpublished manuscripts for a literary agency, Salerno, 2002.
Hobbies:
- Voluntary worker for a local no profit association (since 1999): raising of funds, events’ organization, etc.
- Founder of a cultural association (2002), engaged in the cultural development of the town in which it operates (Pontecagnano Faiano).
- Reading, travelling and listening to music.